"Walle! walle
Manche Strecke,
Daß, zum Zwecke,
Wasser fließe,
Und mit reichem vollem Schwalle
Zu dem Bade sich ergieße."
(J.W. von Goethe in Der Zauberlehrling)
Amay (B)
Le cheval blanc
L’Espace Gourmand
The adoration of the beer
“Some keep the Sabbath going to church;
I keep it staying at home,
With a bobolink for a chorister,
And an orchard for a dome.
Some keep the Sabbath in surplice;
I just wear my wings,
And instead of tolling the bell for church,
Our little sexton sings.
God preaches, – a noted clergyman, –
And the sermon is never long;
So instead of getting to heaven at last,
I’m going all along!”
(E. Dickinson in Some keep the Sabbath…)
Herstal (B)
