“Takes rocks and gravel, baby, make a solid road,
Make a solid road.”
(Bob Dylan in Rocks and Gravel)
Raeren (B)
Dropped into the quarry after all the adventures
"Erzähle mir doch etwas von den fremden Ländern,
die du alle gesehen hast," sagte der Fuchs
zu dem weit gereisten Storche.
Hierauf fing der Storch an, ihm jede Lache
und jede feuchte Wiese zu nennen,
wo er die schmackhaftesten Würmer
und die fettesten Frösche geschmaust.
"Sie sind lange in Paris gewesen, mein Herr.
Wo speiset man da am besten?
Was für Weine haben Sie da am meisten
nach Ihrem Geschmacke gefunden?"
(G.E. Lessing in Der Fuchs und der Storch)
Amay-Ampsin (B)
