“A lot of people don’t have much food on their table
But they got a lot of forks ’n’ knives
And they gotta cut somethin’”
(Bob Dylan in Talkin’ New York)
Juprelle (B)
Was ist Winter in dieser Welt?
Master Chef
“Mein Liebster hat zu Tische mich geladen
Und hatte doch kein Haus mich zu empfangen,
Nicht Holz noch Herd zum Kochen und zum Braten,
Der Hafen auch war längst entzwei gegangen.
An einem Fäßchen Wein gebrach es auch,
Und Gläser hat er gar nicht im Gebrauch;
Der Tisch war schmal, das Tafeltuch nicht besser,
Das Brot steinhart und völlig stumpf das Messer.”
(P. Heyse in Italienisches Liederbuch)
Ombret (B)
Snack Sainte Odile
Looking for the cook
“I went into a restaurant
Lookin’ for the cook
I told them I was the editor
Of a famous etiquette book
The waitress he was handsome
He wore a powder blue cape
I ordered some suzette, I said
“Could you please make that crepe”
Just then the whole kitchen exploded
From boilin’ fat
Food was flying everywhere
And I left without my hat”
(Bob Dylan in Bob Dylan’s 115th dream)
Seraing (B)