"My soul is an enchanted boat, Which, like a sleeping swan, doth float Upon the silver waves of thy sweet singing; And thine doth like an angel sit Beside a helm conducting it, Whilst all the winds with melody are ringing. It seems to float ever, forever ..." (P.B. Shelley in Thy words are sweeter than aught else...) Esneux (B)
Reisen

“Wie reizend ist das Reisen,
man setzt sich in die Eisenbahn,
hat angenehme Kleider an,
vorüber fliegen Häuser, Bäume,
als wären es nur duft’ge Träume.
Die Räder knattern leise.
Auf irgendwelche Art und Weise
kommt man in Konversation
und ist beinah befreundet schon.”
(Robert Walser in Reisen)
Liège (B)




